2016年7月22日

【擬人•你物】林儒鐸 X 張家荣雙個展



展覽日期2016 / 7 / 16 – 8 / 28
展演空間亞米藝術 (YAMI ART SPACE)
空間位址台中市向上路一段79668
聯繫電話04-23012252 / 0922-005541
開放時間10:00-19:00(周一休館)
電子信箱yami.art2011@gmail.com
臉書專頁https://www.facebook.com/yamiartspace


擬人你物】林儒鐸 X 張家荣雙個展
https://youtu.be/LeTdxpmWCks

藝術家專訪影片連結:

慾食 X 寓言 / 張家荣
https://youtu.be/0bEuSH1bdOE


日常 X 不尋常 / 林儒鐸
https://youtu.be/qeWkoj8wow4



文:陳元棠


媒體影像撲天蓋地的時代,藝術家以畫筆顏料記錄思緒,分析當下,得以暫停並整理這時代的紛亂。資訊快速使得真實在其中變形扭曲,於是創作不再只是美的追求,更是現象的探討。當表象等同於真實,慾望虛擬成為現實,事物指稱各有生命時,人在其中重新自處,藝術家轉化「物」成為主體,於此介面創作中重組形貌與意義。

於《擬人,你物》聯展中,表現日常中的不尋常,人之為生活主體,人生周遭的物件與附屬人類存在的生物,凝視「它們」,如同張家荣的作品,不再甘於成為受造物任人擺佈,是否也將反客為主,自行生活?或者,在林儒鐸的作品中,「寵物」之為主人的情感流向體,竟在肖像中回望,進而取代主人?藝術家對生活的觀察與思考,透過畫面如投石入平靜湖面,在觀者之間形成一再擴大的漣漪。人與物,主動與被動間的界線儼然模糊不清,無可分辨,甚且我們可繼續追問,身為「受造」的人,對於世界主控權的上限為何。


擬人慾食寓言/張家荣

生活看似閑適的片刻,卻危墜不安,甜蜜的反面是什麼?勞苦又是為了追求什麼?從靜物寫生主題,到這次「擬人慾食寓言」系列,張家荣持續在創作中,關注當代的物質象徵。在這次作品中,藝術家將物「擬人」,呈現當下「消費至上」的概念,畫面上的糕點從被動角色,轉為主動敘事,進而以其製作過程變化,如「發酵」成為畫面上的行動,以隱喻慾望的膨脹,然而其中卻是空心。糕點在度假場景中浮動飄搖,擱淺並堆積慾念,觀看間可想像的味覺質變,並接連的腐壞崩塌,將生活中潛藏的危機具象化,巨大糕點有時演出獨角戲,在景點自拍,有時聚集一如《巴別塔》,對其易碎本質毫不自知。糕點們飾演辛勤工作,以消費為目標的人們,在畫面上的姿態可連結人體肌肉,隨著蒸氣上升,意志解放而逐漸鬆垮,但也隨即失落,在此「消費時代」給予的幻夢中。於是我們發現,此幻夢形成不過是淺薄的表相,甜蜜竟成「軟暴力」。


你物日常不尋常/林儒鐸

肖像是追憶,是確認曾經存在的證據,繪製肖像,是反覆尋找的行動,再現時間流逝,那些消失的細節。寵物是生活中的旁觀者,而寵物眼中的自己是什麼樣子呢?絨毛動物是無聲的陪伴,在它們從不改變的臉上,又投注了多少主人的生活表情?輕喚著寵物暱稱,是只有你懂的謎語......

閱讀畫面時,林儒鐸的內在風景逐漸浮現。寵物與絨毛動物之間雖有生命對比,但同是人賦予他們存在,以滿足人的情感需求,並得以從日常中跳脫平淡。自之前的「人造風景」系列創作,林儒鐸關注環境變化所反應的在地現狀,與人在其中留下的痕跡,到此次展出作品系列,他回歸生活,在每個平常無奇的小片刻,聚焦沉浸,展現出的是藝術家重新體會生命之肖像/詩性,在描繪的過程,默默紀念時光,自他細膩重現的「毛」,回溯溫度與觸感,人和寵物的視角,與尺度大小的重置轉換,如行走在「毛迷宮」裡面,在瞳仁中的記憶視像,於是日常間的尋常,在愛中,都顯得不尋常。

張家荣 / Bread’s Vacation-07 / 38.5x46cm / 油彩 畫布 / 2016


張家荣 / Bread’s Vacation-09 / 61x72.5cm / 油彩 畫布 / 2016


張家荣 / Bread’s Vacation-11 / 41x53cm / 油彩 畫布 / 2016


張家荣 / Bread’s Vacation-06 / 53x41.5cm / 油彩 畫布 / 2016


張家荣 / Bread’s Vacation-12 / 27x41cm / 油彩 畫布 / 2016

林儒鐸 / 公主之謎  / 35×24 cm / 壓克力彩 畫布 / 2016


林儒鐸 / 啾飛的尺度  / 35×24 cm / 壓克力彩 畫布 / 2016


林儒鐸 / 小波的模樣  / 35×24 cm / 壓克力彩 畫布 / 2016


林儒鐸 / 擁抱 / 35x22cm / 壓克力彩 畫布 / 2012


林儒鐸 / 日光浴 / 53x41cm / 壓克力彩 畫布 / 2015


林儒鐸 / 與啾飛的自畫像 / 65x50cm / 壓克力彩 畫布 / 2014

【擬人•你物】林儒鐸 X 張家荣雙個展開幕茶會

感謝所有與會的嘉賓撥冗參加亞米藝術【擬人•你物】林儒鐸 X 張家荣雙個展的開幕茶會,也再次感謝彰化師範大學美術學系系主任陳冠君陳教授為我們開幕茶會致詞。

二位藝術家現場為我們分享了對自身創作的經歷與想法;儒鐸創作細膩充滿對動物的關懷,從動物的眼神中,看到他內心的良善。在面對自己的作品,思考著人與環境、人與動物之間的處境,是生活片段的投射,亦是反映現今社會的現象。

家荣的創作極富趣味性,利用蛋糕精緻甜點來包裝現代人所居處的環境,看似華麗的外表下,卻隱藏了許多人性的一面,並帶有諷刺現今社會的一種亂象。

最後為這次展覽付出的藝術家與工作夥伴,現在的努力都是為了展現最完美的一切,感謝大家的付出與支持。





















【浮沉花落】張佳綺創作個展開幕現場

感謝各位蒞臨亞米藝術
一同參與這次浮沉花落張佳綺首次的創作個展
佳綺一路從彰化師範大學一路念到研究所
她對自我的要求與期許
從她工筆畫所呈現細膩的作品⋯⋯
可以看出對創作上的執著與堅持

現場也邀請到佳綺的指導教授
彰師大美術系系主任陳冠君老師
與魯漢平老師為大家分享佳綺創作上的脈絡與想法
謝謝大家對【浮沉花落】張佳綺創作個展繼續支持與鼓勵
也歡迎大家蒞臨參觀與指教

【浮沉花落】張佳綺創作個展
2016.06.04(六)-2016.07.02(六)

張佳綺的作品藉由植物有機造型為主要表現,投射出內心關於人類生活樣貌與自然植物之聯想,將這些自然元素的圖像並置交錯,也象徵著現代社會文化多元而變異的面貌,並透過細緻絢麗的效果展現生命力。

空間│亞米藝術 (YAMI ART SPACE)
位址│台中市向上路一段79巷66弄8號
電話│04-23012252 / 0922-005541
時間│10:00-19:00(周一休館)
信箱│yami.art2011@gmail.com
專頁│https://www.facebook.com/yamiartspace